24 марта 2010, 11:02
Время ханами в Японии
В марте в Японии зацветает сакура, и наступает время ханами.
В середине осени японцы любуются красными листьями клена и размышляют о вечности. Это время момидзи. Осень приходит неслышно, и ее появление — это самые лучшие дни для того, кто имеет склонность к философии. В марте в Японии зацветает сакура, и наступает время ханами. И несмотря на то, что на календаре весна, и цветущая сакура прекрасна, японцы все равно смотрят на нее с легким оттенком грусти и снова думают о вечности. Потому что век розовых лепестков слишком уж недолог. «Ханами», в дословном переводе с японского, означает «разглядывание цветов». Разглядыванием цветов во время ханами занимается все без исключения население Японии плюс тысячи приезжих туристов.
С приближением весны все газеты и журналы, а также радио и телевидение начинают публиковать прогнозы цветения сакуры. Официально считается, что в Токио сакура зацветает с 27 марта по 7 апреля, в Саппоро — с 12 марта до 20 апреля, в Киото — с 4 по 16 апреля, в Осаке — с 5 по 13 апреля. Волна цветения прокатывается с юга на север, и следом за ней через всю страну едут японцы. Здесь следует заметить, что японская сакура – это не маленькое вишневое деревце, а гигантское растение, густо усыпанное цветами. А вишневый сад, если уж он образовался, больше смахивает на бесконечный лес. В назначенный день и час друзья, родственники или коллеги собираются в определенном месте, которое, как правило, занимают с самого утра – расстилают коврик с фамилией семьи или названием фирмы. Иногда для верности на коврик сажают по одному человеку от компании, и он сидит так до тех пор, пока не подойдут остальные. Существуют также специальные агентства, которые по заказу клиента отправляют одного из своих сотрудников, бэнриа-сан, чтобы занять место под цветущей сакурой, поскольку мест для ханами всегда намного меньше, чем желающих. Вдыхая сладкий аромат цветущей вишни, японцы едят рисовые колобки «онигири» и пьют очень много сакэ. К вечеру зажигают маленькие фонарики, которые называются «райт-аппу», освещающие сакуры снизу, а также высокие фонари из рисовой бумаги «васи», свет от которых мягко падает на цветы. Ночное ханами называется «иосакура», что в переводе означает «ночная сакура».
Рекомендуемые статьи:
Дефицит бюджета Японии составит в этом году рекордные $1 трлн
3 марта 2010
Нижняя палата парламента Японии одобрила проект государственного бюджета страны на 2010-2011 финансовый год в рекордном для страны размере — 92,299 трлн иен (около 1 трлн
«Машина счастья» собрала 900 тысяч просмотров
20 февраля 2010
Рекламный ролик компании Coca-Cola о «машине счастья» за первую неделю собрал почти 900 тысяч просмотров на видеосервисе YouTube. Новая реклама была запущена агентством Definition 6
Япония заявила протест Нидерландам
14 февраля 2010
Выступающая против китобойного промысла в Атлантике группа Sea Shepherd атаковала японское китобойное судно, занимавшееся ловом китов с научными целями. После этого министерство иностранных дел Японии





